انتصار يوسف
27-07-2007, 13:34
مساء الأربعاء 25 يوليو 2007 .. اجتمعت ثلة من أمة إقرأ لتقرأ ..
ضيفة تلك الليلة رواية الزّهير لصاحب الرائعة الخيميائي الذي ملأ الألسن شهرة .. روائي و قاص برازيلي ولد في ريو دي جانيرو عام 1947 و قبل أن يعمل بدوام كامل في الكتابة ، كان قد مارس الاخراج المسرحي و التمثيل ، و عمل كـ مؤلف غنائي ، و صحفي.
بدء منذ شبابه كـ هيبي ، حينما جال العالم بحثا عن المجتمعات السرية ، و ديانات الشرق . نشر أول كتبه عام 1982 بعنوان " أرشيف الجحيم " ، و الذي لم يلاقي أي نجاح ، و تبعت مصيره أعمال أخرى ، ثم في عام 1986 قام بالحج سيرا للقديس جايمس في كومبوستيلا . تلك التي قام بتوثيقها فيما بعد في كتابه " الحج " . في العام التالي نشر " الخيميائي " ، و قد كاد الناشر أن يتخلي عنها في البداية ، و لكنها سرعان ما أصبحت أهم الروايات البرازيلية و أكثرها مبيعا.
باع أكثر من 75 مليون كتاب حتى الآن ، و قد أعتبر أعلى الكتّاب مبيعا بروايته 11 دقيقة ، حتى قبل أن تطرح في الولايات المتحدة أو اليابان ، و 10 بلدان أخرى. و احتلت الزهير -2005 المركز الثالث في توزيع الكتب عالميا و تعد الخيميائي ظاهرة في عالم الكتابة ، فقد وصلت إلى أعلى المبيعات في 18 دولة ، و ترجمت إلى 62 لغة و باعت 30 مليون نسخة في 150 دولة...
باولو كويليو
والزّهير
الرواية التي حضت برواج لا مثيل له. وأُطلقت بلغات عديدة وفي بلدان كثيرة في وقت متزامن وبيعت حقوقها فورا في 42 لغة و83 بلدا وصدرت في وقت واحد تقريبا في كل من البرازيل وايران وتشيكيا وكازاخستان وايطاليا والنمسا والمانيا وسويسرا والبرتغال والمجر وروسيا وفرنسا والارجنتين وسواها... ومن ثم طبعت بالهندية والكورية والتركية، وبالعربية بالتأكيد وقد صدرت بترجمتين مختلفتين احدى ترجمة رنا الصيفي والثانية ترجمة خالد الجبيلي باسم الظاهر
ياترى
لماذا؟
ما سرّ هذا النجاح الكاسح؟
سؤال طرح في جلسة نادي الكتاب الثانية والذي اجتمع غالبية أعضائه وغابت البقية الباقية لأعذار حالت دون مشاركتهم ..فيما تشرفت الجلسة بحضور أعضاء جديد ..
طرحوا رؤيتهم حول الرواية وبحثوا مع البطل المجهول عن إجابات لأسئلته التي راودته في 348 صفحة بدءا من اختفاء إستير حتى لقاها من جديد ..
ماذا حدث في تلك الجلسة الشيّقة التي أدارتها العضوة بشرى الهندي ..
انتظروا التقرير قريبا ..:eww:
تحياتي للجميع
انتصار يوسف
ضيفة تلك الليلة رواية الزّهير لصاحب الرائعة الخيميائي الذي ملأ الألسن شهرة .. روائي و قاص برازيلي ولد في ريو دي جانيرو عام 1947 و قبل أن يعمل بدوام كامل في الكتابة ، كان قد مارس الاخراج المسرحي و التمثيل ، و عمل كـ مؤلف غنائي ، و صحفي.
بدء منذ شبابه كـ هيبي ، حينما جال العالم بحثا عن المجتمعات السرية ، و ديانات الشرق . نشر أول كتبه عام 1982 بعنوان " أرشيف الجحيم " ، و الذي لم يلاقي أي نجاح ، و تبعت مصيره أعمال أخرى ، ثم في عام 1986 قام بالحج سيرا للقديس جايمس في كومبوستيلا . تلك التي قام بتوثيقها فيما بعد في كتابه " الحج " . في العام التالي نشر " الخيميائي " ، و قد كاد الناشر أن يتخلي عنها في البداية ، و لكنها سرعان ما أصبحت أهم الروايات البرازيلية و أكثرها مبيعا.
باع أكثر من 75 مليون كتاب حتى الآن ، و قد أعتبر أعلى الكتّاب مبيعا بروايته 11 دقيقة ، حتى قبل أن تطرح في الولايات المتحدة أو اليابان ، و 10 بلدان أخرى. و احتلت الزهير -2005 المركز الثالث في توزيع الكتب عالميا و تعد الخيميائي ظاهرة في عالم الكتابة ، فقد وصلت إلى أعلى المبيعات في 18 دولة ، و ترجمت إلى 62 لغة و باعت 30 مليون نسخة في 150 دولة...
باولو كويليو
والزّهير
الرواية التي حضت برواج لا مثيل له. وأُطلقت بلغات عديدة وفي بلدان كثيرة في وقت متزامن وبيعت حقوقها فورا في 42 لغة و83 بلدا وصدرت في وقت واحد تقريبا في كل من البرازيل وايران وتشيكيا وكازاخستان وايطاليا والنمسا والمانيا وسويسرا والبرتغال والمجر وروسيا وفرنسا والارجنتين وسواها... ومن ثم طبعت بالهندية والكورية والتركية، وبالعربية بالتأكيد وقد صدرت بترجمتين مختلفتين احدى ترجمة رنا الصيفي والثانية ترجمة خالد الجبيلي باسم الظاهر
ياترى
لماذا؟
ما سرّ هذا النجاح الكاسح؟
سؤال طرح في جلسة نادي الكتاب الثانية والذي اجتمع غالبية أعضائه وغابت البقية الباقية لأعذار حالت دون مشاركتهم ..فيما تشرفت الجلسة بحضور أعضاء جديد ..
طرحوا رؤيتهم حول الرواية وبحثوا مع البطل المجهول عن إجابات لأسئلته التي راودته في 348 صفحة بدءا من اختفاء إستير حتى لقاها من جديد ..
ماذا حدث في تلك الجلسة الشيّقة التي أدارتها العضوة بشرى الهندي ..
انتظروا التقرير قريبا ..:eww:
تحياتي للجميع
انتصار يوسف